Create tags and asign them to tasks

Currently it is not possible to add tags to to tasks from the kanban view. Further more it would be great if we could assign task without entering the editing mode of the task. Is it possible to improve this? :)